Ready actions do not trigger on invisible enemy becoming visible

Fighting Sorr-Akkath Assassins. They do their Shadow Murder and go invisible. Party members ready ranged & melee attacks. The Assassin attacks one of the party members, and none of them do their readied actions. 

Invisible to Visible in attack range should trigger readied actions.

Game version 1.1.11